How to Download Your Dubbed Project?
After your project is ready, you can download it. Follow these simple steps.
Step 1: Find the Download Button
Look at the top-right corner of your project screen.
You will see a 'Download' button.
Step 2: Generate the Final Mix
Click on the 'Download' button.
Select the 'Target Language' and click on 'Generate Final Mix'.
If you see the message "Generating final mix is required", it means you've made changes since the last mix (for example, you edited or regenerated dialogues), so the downloadable file is out of date ("stale"). Generate the final mix again to include your latest changes.
Step 3: Choose Your Language and Export
Select the language you want to download.
Click on 'Export'.
Once it is exported, the Download button in the top-right corner will be highlighted.
You can then click it to download the output in different formats.
💳 Do the final mix and export use credits?
Yes. Generating the final mix and exporting each use a small number of credits. Every time you regenerate the final mix after making changes, credits are used again. To save credits, finish all your edits for a language first, then generate the final mix and export once. You can check your remaining credits at the bottom of the left sidebar.
Made more edits after downloading? Export again
If you edit your project after you've already downloaded it, your earlier download won't include the changes. To get an updated file:
1. Click Download in the top-right corner and go to Apply Changes To Dubbed Audio Tracks (generate the final mix again).
2. Select the language you changed and click Export.
3. Wait for the notification that processing is done, then click Ready To Download to get the updated file.
What Can You Download from CAMB.ai?
CAMB.ai allows you to download different types of files.
1. Project Information 📊
What is Project Information?
You can download details about your project. This includes the title and description.
Why is it useful?
This helps you keep track of your project. You can also share these details with your team.
2. Download Dubbed Video/Audio 🎬🎧
What is a Dubbed Video/Audio?
This is your final video or audio with the new language.
What formats are available?
You can get files in .mkv, .mp4, .wav, and .flac formats. If a format is not ready, just click "Export."
What is included in each download?
Video Download: This file has both the video and the new sound.
Audio Download: This file has only the new sound. It includes talking and background sounds.
3. Download Separated Audio Tracks 🎶
Why download separated tracks? You can get different parts of the audio separately. This helps you edit them more easily.
What separate tracks can you download?
Background Audio: This track has only background sounds. It includes music and other noises.
Foreground Audio (Dialogue): This track has all the talking. It includes all speakers' voices together.
Separate Speaker Tracks: You can download each person's voice alone. This is great for making changes to specific voices.
Why are these useful?
These tracks help you do more advanced audio work. You can mix sounds or add new effects.
4. Download Subtitles 📝
What are Subtitles?
Subtitles are the words that appear on the screen. They match the timing of the video.
What formats are available?
You can download subtitles in .SRT, .VTT, or .TXT formats. These work with many video players.
How to download different subtitles?
Click Download > Select Language > Download Your Preferred Format Subtitles.
Original Language Timestamps: Click this to get the original words of the video.
Translated Language Timestamps: Click this to get the words in the new language.
Editable Dialogue File (TXT): Click this to download the translated words as a
.txtfile.TTAL subtitles stand for Text-to-Audio Language subtitles. These subtitles are used to generate voiceover or dubbing audio in the selected target language, rather than just being displayed on screen.
5. How to Download a Single Dialogue?
To download a single dialogue, first select the dialogue you want to export. Once selected, a floating toolbar appears below the dialogue, as shown in the screenshot.
From the toolbar:
Click the Download icon.
The selected dialogue will be downloaded as an individual file.
This option is useful when you need only a specific dialogue instead of downloading the entire voiceover or project.
Still having trouble?
If an export fails or a file looks wrong, create a ticket with your project URL so we can check it: How to report an issue.